DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Stand: 01. Juli 2026

​

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Bearbeitung personenbezogener Daten auf der Website www.growth-journal.ch und im Zusammenhang mit dem Angebot Growth Journal ist:

​

Bruch & Partner GmbH
Golatenstrasse 9
3283 Niederried bei Kallnach
Schweiz

​

E-Mail: werner@growth-journal.ch
Telefon: +41 31 922 15 28

 

Growth Journal ist eine Marke und ein Angebot der Bruch & Partner GmbH.

 

2. Allgemeines

Der Schutz personenbezogener Daten ist uns wichtig. Wir bearbeiten personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit dem Schweizer Datenschutzgesetz sowie, soweit anwendbar, mit der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union.

 

Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Dazu gehören insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, IP-Adresse, Bestellinformationen, Zahlungsinformationen und Nutzungsdaten.

 

3. Bearbeitete Daten

Wir bearbeiten insbesondere folgende Kategorien personenbezogener Daten:

​

• Kontaktdaten, zum Beispiel Name, Adresse, E-Mail-Adresse und Telefonnummer

• Kommunikationsdaten, zum Beispiel Inhalte von E-Mails, Kontaktformularen oder sonstigen Anfragen

• Vertrags- und Bestelldaten, zum Beispiel gekaufte Produkte oder Dienstleistungen, Lieferadresse, Rechnungsdaten und Zahlungsstatus

• technische Daten, zum Beispiel IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs und besuchte Seiten

• Nutzungsdaten, soweit Cookies, Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden

 

4. Zwecke der Datenbearbeitung

Wir bearbeiten personenbezogene Daten insbesondere zu folgenden Zwecken:

• Bereitstellung und Betrieb von www.growth-journal.ch

• Betrieb des Onlineshops und Abwicklung von Bestellungen

• Bearbeitung von Anfragen

• Vertragsabwicklung, Lieferung, Zahlung und Rechnungsstellung

• Kundenbetreuung und Kommunikation

• Verbesserung unserer Website, Inhalte, Produkte und Angebote

• Erfüllung gesetzlicher Pflichten

• Sicherheit, Missbrauchsverhinderung und Fehleranalyse

• Marketing und Analyse, soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist und erteilt wurde

 

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon, Kontaktformular oder auf anderem Weg kontaktieren, bearbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für mögliche Anschlussfragen.

​

6. Onlineshop, Bestellungen und Vertragsabwicklung

Wenn Sie im Growth-Journal-Onlineshop bestellen, bearbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen Daten. Dazu gehören insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Liefer- und Rechnungsadresse, bestellte Produkte oder Dienstleistungen, Zahlungsinformationen sowie weitere Angaben, die für die Bearbeitung der Bestellung notwendig sind.

Diese Daten werden verwendet, um Bestellungen zu bearbeiten, Zahlungen abzuwickeln, Lieferungen durchzuführen, Rechnungen zu erstellen, gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen und Kundenanfragen zu beantworten.

​

7. Zahlungsdienstleister

Zur Zahlungsabwicklung können externe Zahlungsdienstleister eingesetzt werden. Je nach gewählter Zahlungsart werden Zahlungsdaten an den jeweiligen Anbieter übermittelt. Für die Datenbearbeitung durch den Zahlungsdienstleister gelten ergänzend dessen Datenschutzbestimmungen.

 

Eingesetzte Zahlungsdienstleister: Kreditkarte, TWINT

​

8. Versand- und Logistikdienstleister

Zur Lieferung bestellter Waren können Daten an Versand- und Logistikdienstleister weitergegeben werden. Dazu gehören insbesondere Name, Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Informationen zur Sendung.

​

Eingesetzte Versanddienstleister: Schweizerische Post

​

9. Server-Logfiles und Hosting

Beim Besuch dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch technische Daten erfasst. Dazu gehören insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seiten, übertragene Datenmenge, Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL.

 

Diese Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website, der Fehleranalyse und der Abwehr von Missbrauch.

 

Hostinganbieter: Wix.com Ltd.

​

10. Cookies

Diese Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie können technisch notwendig sein oder der Analyse, Personalisierung und dem Marketing dienen.

 

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, um die Website und den Onlineshop funktionsfähig bereitzustellen. Nicht notwendige Cookies, insbesondere für Statistik oder Marketing, werden nur verwendet, wenn eine entsprechende Einwilligung vorliegt.

 

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Cookie-Banner oder die Cookie-Einstellungen auf dieser Website ändern.

​

11. Analyse- und Marketingdienste

Soweit auf dieser Website Analyse- oder Marketingdienste eingesetzt werden, erfolgt dies nur im gesetzlich zulässigen Umfang und, sofern erforderlich, auf Grundlage Ihrer Einwilligung.

 

Mögliche eingesetzte Dienste: Google Analytics

​

12. Eingebundene Inhalte und externe Dienste

Auf dieser Website können Inhalte oder Dienste Dritter eingebunden sein, zum Beispiel Karten, Videos, Schriftarten, Social-Media-Inhalte oder andere externe Elemente. Dabei kann Ihre IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übermittelt werden.

 

Eingesetzte externe Dienste: Google Fonts

 

13. Newsletter

Falls Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere Angaben, um Ihnen Informationen zu Growth Journal, unseren Angeboten, Produkten oder Dienstleistungen zu senden. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen.

​

Newsletter-Anbieter: Wix (integriertes Newsletter-Tool von Wix.com Ltd.)

​

14. Weitergabe von Daten

Personenbezogene Daten werden nur weitergegeben, wenn dies für die Vertragsabwicklung erforderlich ist, eine gesetzliche Pflicht besteht, eine Einwilligung vorliegt oder ein berechtigtes Interesse besteht. Empfänger können insbesondere IT-Dienstleister, Hostinganbieter, Zahlungsdienstleister, Versanddienstleister, Buchhaltung, Steuerberatung, Behörden oder sonstige Vertragspartner sein.

​

15. Datenübermittlung ins Ausland

Personenbezogene Daten können auch in Staaten ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums bearbeitet werden. Erfolgt eine Übermittlung in Staaten ohne angemessenes Datenschutzniveau, sorgen wir für geeignete Garantien, soweit gesetzlich erforderlich, insbesondere durch Standardvertragsklauseln oder andere zulässige Schutzmechanismen.

​

16. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist, gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder berechtigte Interessen eine Speicherung rechtfertigen. Danach werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

​

17. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch, unbefugtem Zugriff, Veränderung oder Offenlegung zu schützen.

​

18. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben im Rahmen des anwendbaren Datenschutzrechts insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Datenherausgabe oder Datenübertragung sowie Widerspruch gegen bestimmte Bearbeitungen. Soweit eine Bearbeitung auf Einwilligung beruht, kann diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

​

Anfragen können an folgende Adresse gerichtet werden:

Bruch & Partner GmbH
Golatenstrasse 9
3283 Niederried bei Kallnach
Schweiz
E-Mail: werner@growth-journal.ch

​

19. Beschwerderecht

Betroffene Personen können sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte, sofern dessen Zuständigkeit gegeben ist.

​

20. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.